Prevod od "è come pensi" do Srpski


Kako koristiti "è come pensi" u rečenicama:

Non è come pensi tu. Non è come sembra.
Nije kao što izgleda, kunem se.
Non farò sciocchezze. Ma non è come pensi tu.
Neæu ja uèiniti ništa ludo, ali ništa od ovoga nije ono što ti misliš da jeste.
Ma non è come pensi tu.
To verovatno nije ono šta vi mislite.
Sì, ma non è come pensi.
Znam, ali nije ono što misliš. -Nije?
Ma da quanto è emerso quel virus non è come pensi tu.
Ali je ispalo, Moldere, da taj virus nije ono što si ti mislio da jeste.
Ehi, apprezzo che tu sia così protettiva, ma... non è come pensi.
Hej, cenim to što ga štitiš ali nije to što misliš.
Ape inserviente ai gabinetti, ma non è come pensi tu.
Nadzornik zahoda. Ali ne zbog onog što misliš.
Non è come pensi tu, lui non vuole governare il mondo.
'Sporedne cirkuske predstave'? On n-ne želi da vlada svetom.
No, papà, non è come pensi.
Ne, ne, tata, molim te! Nije to što misliš.
Maestro... non è... non è come pensi
Gospodaru... nije... Nije to ono što mislite.
Oh no, non è come pensi.
Ne. Nije ono što ti misliš.
Non è come pensi, è la domestica, sono scivolato.
To nije ono što mislite! Ona je služavka.
Non è come pensi, per questo tipo di informazione serve questo tributo.
Nije to što misliš. Ta vrsta informacija zahteva ovakav danak.
Stammi a sentire, non è come pensi.
Gle, nije ono što misliš, u redu? Slušaj me!
Te l'ho detto. Non è come pensi.
Rekla sam ti, nije to tako.
Ascolta, non so cosa credi di aver visto, ma non è come pensi.
Vidi, ne znam šta misliš da si video, ali nije bilo tako.
Non è come pensi, uno di loro è malato.
Imaju bolesnika. Vil, ozbiljno je bolestan.
Non è come pensi, non è la mia ragazza, è solo un'amica.
Nije to. Ona mi nije devojka. Ona... ona je samo prijatelj.
0.63632607460022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?